2012年7月12日 星期四

2012_07_12 Paronymous adj. 含有相同的根或莖 ining the same root

Word of the Day for Thursday, July 12, 2012
paronymous \puh-RON-uh-muhs\, adjective:
Containing the same root or stem, as the words wise and wisdom.
The sentence seems to reverberate with echoes of assonance—another distinctive trait of Haweke's writing often enriched with alliterative patterns or even rhymes—on both sides of the two central words: "pale petal," whose juxtaposition involves an anagramatical and paronymous variation.
 -- Heide Ziegler, Facing Texts
This in itself is a significant achievement in a language so flowery and paronymous to the extent that exaggeration, especially at that time of its literary history, is widely considered to be one of its inherent characteristics.
 -- Sabry Hafez, The Quest for Identities
Paronymous stems from the Greek roots para- meaning "beside" and onoma meaning "a name."
含有相同的根或莖,聰明和智慧的話。這句話似乎迴盪經常用頭韻的模式,甚至押韻,對雙方的兩個中心詞豐富的諧音,另一Haweke的寫作的鮮明特徵相呼應:“蒼白的花瓣”,其的並列,涉及anagramatical和paronymous變化。  - 海德齊格勒,面對文本這本身是一種語言的顯著成就,使如花和paronymous,誇張,尤其是在那個時候的文學史,被廣泛認為是其固有的特性之一的程度。  -  Sabry哈菲茲,身份的任務從希臘​​根paronymous莖段,意思是“旁”和onoma意思是“一個名字。”

沒有留言:

張貼留言