chrestomathy \kres-TOM-uh-thee\, noun:
A collection of selected literary passages.
I had learned to read Sanscrit and to translate easy passages in the chrestomathy, and devoted myself with special zeal to the study of the Latin grammar and prosody.
-- Georg Ebers, The Story of My Life from Childhood to Manhood
This little chrestomathy preserves almost the only words of Atticus to have survived from antiquity.
-- Peter White, Cicero in Letters
Chrestomathy literally means "useful to learn" in Greek, from the roots chres- meaning "to use" and math- meaning "to learn."
讀本\ kres-TOM-UH-你\，名詞：
選定的文學段落的集合。
我所學到的，讀Sanscrit到翻譯讀本容易的通道，並致力於自己特別熱情的拉丁語法和韻律的研究。
- 格奧爾格·埃伯斯，我的生活故事，從童年到成年
這個小讀本保留幾乎已經從古代倖存下來的唯一的話Atticus市。
- 彼得·懷特，西塞羅在信件
讀本字面意思是“有用的學習”在希臘，從根部chres的意思是“使用”和數學的意義，“學習。”
沒有留言:
張貼留言